Огляд книжкових новинок для самих маленьких
Представляємо нові книги для дітей, що вийшли у видавництві «Мелік-Пашаєв». На цей раз у список увійшла література для малюків від народження до 5 років.
Джулія Сайкс «Не хочу спати!»
Художник: Тім Уорнс
Рекомендований вік: Книга із серії «Для найменших. 2-4 року»
Тигреня був дуже неслухняним. Він не любив лягати спати. «Не хочу спати, не буду!» – кожен вечір він говорив мамі Тигрице. І одного разу терпець у мами урвався. «Добре, гуляй хоч до ранку!» – відповіла вона, і Тигреня, зрадівши, з усіх ніг помчався у джунглі, де його чекало багато цікавих зустрічей і пригод. Правда, під ранок він так стомився, що ледве-ледве добрався до будинку, де одразу ж заснув на маминих лапах.
Чіткі, великі ілюстрації, постраничное збіг картинки і тексту, близький малюкам сюжет і зрозумілий гумор – все це робить книгу ідеальною для читання дітям молодшого віку.
Нік Баттерворт «Політ шкереберть»
Художник: Нік Баттерворт
Рекомендований вік: 0+, Книга з серії про сторож Віллі
Ласкаво просимо в старий парк! Сторожем у ньому працює дядько Віллі. Він і доглядає за деревами, і за звірками, і доріжки мете, і за порядком стежить. Робота, звичайно, нелегка, але Віллі вона до душі. Для тих, хто не звик сидіти склавши руки – в самий раз. Ще б, адже у старому парку щодня трапляються нові історії…
Одного разу у Віллі зламалася газонокосарка, і йому довелося лагодити нову своїми руками. Нова газонокосарка всім хороша – швидка, блискуча, з потужним мотором. От тільки замість того, щоб підстригати траву, косарка раптом розігналася і злетіла, піднявши в небо Віллі і його чотириногих друзів. Небезпечний політ міг би закінчитися сумно, але на допомогу прийшов щасливий випадок.
Забавна, добра, «чисто англійське» історія в перекладі Олександра Ярина.
Шерідан Кейн «Куди вкласти зайченя?»
Художник: Саллі Персі
Рекомендований вік: Книга із серії «Для найменших. 2-4 року»
Увечері турботлива мама-зайчиха поклала свого зайченя на травичку і присіла поруч, щоб охороняти його сон. І все б добре, ось тільки пробегавший повз кріт суворо сказав зайчихе, що укладати малюка в чистому полі небезпечно і порадив їй вирити глибоку нору. Борсук, у свою чергу, порадив влаштувати зайченя в купі сухого листя, а чорний дрозд – в гнізді на дереві. Мама-зайчиха збилася з ніг, намагаючись укласти синочка то там, то тут, і тільки мудра сова дала їй по-справжньому слушну пораду: укласти його там, де мамі-зайчихе самої солодко спалося в дитинстві…
Чіткі, великі ілюстрації, постраничное збіг картинки і тексту, близький малюкам сюжет і зрозумілий гумор – все це робить книгу ідеальною для читання дітям молодшого віку.
Ліліан Мур «Крихітка Єнот і Той, хто сидить у ставку»
Художник: Володимир Григорович Сутеев
Рекомендований вік: 0+
Можна без перебільшення сказати – все дитинство дідусів і бабусь, батьків, а тепер дітей і онуків розмальоване геніальним лівшею Володимиром Григоровичем Сутеевым. Одна з найдобріших його книг – це історія про маленького, але хороброго Крихітку Єнота, який спочатку страшенно боявся, а потім подружився з Тим, хто сидів у ставку. Казку написала американська письменниця Ліліан Мур, а Володимир Сутеев дав книзі другу, яскраву і, по суті, безсмертне життя.
Мама дає Крихті Єнотові завдання одному, в темряві, сходити на ставок і наловити смачних раків до вечері. Крихта з ентузіазмом кидається виконувати мамине прохання, але, чим далі він віддаляється від будинку, тим страшніше стає. По дорозі він зустрічає Дикобраза, Скунса і Толстого Кролика, які залякують його розповіддю про Те, хто сидить у ставку, але Крихта сміливо крокує далі. Він дійсно бачить у ставку кого-то, як йому здається, дуже страшного, двічі тікає і двічі повертається озброєний то каменем, то палицею. Той, хто сидить у ставку теж загрожує йому каменем, то палицею, і вкрай розгублений і наляканий Крихта повертається до мами.
Мама дає синові мудру пораду: не загрожувати і не замахуватися на Того, хто сидить у ставку, а просто посміхнутися йому. Єнотік так і поступає. На цей раз Той, хто сидить у ставку усміхається йому у відповідь. Наловити раків, малюк повертається додому, а мама відкриває йому таємницю: хто ж все-таки насправді сидів у ставку. Але здогадатися про те, хто це такий, маленькому читачеві належить самому з допомогою батьків. Головний і дуже важливий для малюка висновок – Крихітка єнот був маленьким, але хоробрим, а бути хоробрим – дуже добре.
Рекомендується дошкільнятам всіх віків для розглядання картинок, читання і обговорення з батьками.
Габріель Венсан «Кімната Жозефіни. Пікнік»
Художник: Габріель Венсан
Рекомендований вік: 3+
«Кімната Жозефіни». Ернест одержує звістку про те, що його тітонька Жозефіна незабаром збирається відвідати їх з Селестиной, а тому постає питання: де розмістити гостю? У будинку всього одна вільна кімната, та й та без меблів та з дірявим стелею. Тітонька Жозефіна – особа примхлива, а у Ернеста і Селестіно є всього тиждень на те, щоб завершити всі необхідні приготування.
«Пікнік». Ернест і Селестіна давно збиралися відправитися на пікнік, готувалися заздалегідь. І ось довгоочікуваний день настав. Але погода, на жаль, підвела – з самого ранку зарядив дощ. Селестіна в розпачі: невже веселощі скасовується? Ернест знаходить оригінальний вихід з положення. Він пропонує зробити вигляд, що ніякого дощу немає, і як ні в чому не бувало відправитися за місто, як і хотіли. Незважаючи на негоду, вони провели чудовий день на природі!
Вадим Олександрович Левін «Кішки-мишки»
Художник: Аліса Іванівна Порет
Рекомендований вік: 0+
Тема котів і мишей в дитячій літературі не нова і, можна сказати, всебічно охоплена. Але все-таки книга «Кішки-мишки», створена істинно дитячим поетом, відомим педагогом і мудрим чоловіком Вадимом Левіним в співдружності з живописцем і графіком, яскравою вигадницею, блискучої Алісою Порет, заслуговує особливої уваги. Видана в 1978 році, вона була незаслужено забута аж до наших днів.
Головні герої книги, чарівні, думають і говорять коти і миші діляться з дітьми маленькими секретиками їх життя: як хитрої мишки пробратися в нірку і не потрапити в лапи кішки; що роблять на даху три кота Василя; чому «Уики-Вэки-Вокі-кіт співає і гладить свій живіт»; чому воробьишка повинен боятися кішки і дружити з Льошкою; що дозволяють кошенятам кішки-мами і т. д.
Левін і Порет – великі майстри своєї справи. Легкі, живі, лукаві вірші складають єдине ціле з малюнками. Великі, виразні, окаті коти буквально списані з натури. Книга пробуджує бажання влаштуватися на затишному дивані з дітьми або онуками, всім разом милуватися чудовими ілюстраціями під сонне бурчання домашньої кішки і читати, читати, читати ці добрі вірші.
Рекомендується для читання дорослими дітям молодшого дошкільного віку, а також для розглядування чудових картинок.
Стів Смолман «Качина каша»
Художник: Тім Уорнс
Рекомендований вік: Книга із серії «Для найменших. 3-5 років»
У Містера Кролика було дві пристрасті: він обожнював наводити порядок у своїй чистенькою акуратною нірці і колекціонувати різні красиві речі. Одного разу він знайшов у лісі і приніс до себе в будинок дивний предмет – гладкий, круглий, такий приємний на дотик! Кролик не міг намилуватися на свою знахідку, але в один прекрасний день штучка несподівано розкололася навпіл, і з неї вилізло потворне липке істота – новонароджений каченя, який перевернув досі впорядковане життя Містера Кролика з ніг на голову.
Книга про те, що справжня краса не завжди береться в ідеальну форму.
Рорі Тайгер «Тяпа-невдашка»
Художник: Рорі Тайгер
Рекомендований вік: Книга із серії «Для найменших. 2-4 року»
З самого ранку на вулиці йшов дощ, і Тяпа вирішив відправитися у двір, щоб потьопала по калюжах. Але в передпокої він виявив тільки один гумовий чобіт. Де ж другий?
Читайте також:
Огляд книжкових новинок серпня від видавництва «Рожевий жираф»
Огляд книжкових новинок липня від видавництва «АСТ»
Огляд книжкових новинок для батьків від видавництва «РИПОЛ класик»
Мамина бібліотека: Брюс Фейлер «Секрети щасливих сімей: Чоловічий погляд»
Дитяча бібліотека: «Історія великих географічних відкриттів в картинках»
Дитяча бібліотека: Девід Маколі «Як все влаштовано»