Що потрібно знати про дитячих книгах
Хороші книги для дітей роблять талановиті і щасливі люди. На прохання Мами.ру кореспондент Марія Бостон поспілкувалася з художницею Євгенією Гапчинською та розпитала про її роботі, книгах і ангелів.
«Це все від того, що у неї є крила!»
Євгенія Гапчинська – професійний художник, ілюстратор дитячих книжок і власниця кількох художніх галерей в Росії і на Україні. Її ілюстрації незвичайно теплі, наївні й щирі. Діти-ангели Гапчинської трохи неряшливы, забавні і невловимо мрійливі. Художниця називає себе «Постачальником щастя № 1». Марія Бостон, розмовляла з Євгенією, впевнена: «Це все від того, що у неї є крила!»
Мама.Ру:
Євгенія, ви – художник, у вас кілька галерей, ваші картини добре продаються. Як ви вирішили працювати з дитячими книжками?
Євгенія:
Справа в тому, що я не ілюстратор. Першу книгу мене вмовив зробити Іван Малкович, директор українського видавництва «А-ба-ба-га-ла-ма-га». Ілюстратором бути складно: у кожної творчої людини свій погляд, свій світогляд, а тут потрібно підлаштовуватися під чужий текст, чуже бачення світу. Ти повинен або вгадати, що бачить людина, або нескінченно перемальовувати, як автор хоче. Тому ілюстратором я ніколи не була. Вийшло, що Іван написав текст для моїх картин. Це були картини для виставки, до яких він придумав історію. І так ми зробили книгу «Ліза та її сни». Це був мій перший досвід, потім я ще працювала з Іваном, ми робили «Чарлі і Шоколадну фабрику», «Матильду».
А потім я почав сама придумувати книжки-картинки. Але я була впевнена, що їх не будуть їх видавати.
Мама.Ру:
Чому?
Євгенія:
Я думала, що їх ніхто не візьме, адже у видавництв дуже прагматичний підхід. Я вже давно не ходжу по видавництвам, це забирає сили і здоров’я. Я вирішила видати книги сама.
Фото з сайту: morechudes.ru
Мама.Ру:
Ви говорите про книгах «Кімнатний Ангел Гоша», «Трирічна Мона» і «Дурні шапки», які ви не стали показувати видавцям і випустили самі?
Євгенія:
Так. Для мене «Ангел Гоша» і «Трирічна Мона» – не спосіб заробляння грошей. Я хочу, щоб мої ідеї жили в книгах, а не лежали в шафі. Також і з «Йогою для ангелів». Але ці книжки купують, і тепер ми знову і знову друкуємо тиражі.
Мама.Ру:
«Кімнатний Ангел Гоша» або «Трирічна Мона» – це книги для дітей або художні альбоми?
Євгенія:
Я думаю, це дитячі книги, в яких використані справжні картини.
Я хочу, щоб мої ідеї жили в книгах, а не лежали в шафі
Мама.Ру:
У назві ваших книг часто зустрічається слово «ангел» – «Ангел Гоша» або «Йога для ангелів». Чим вас ангели так приваблюють?
Євгенія:
У мене всі персонажі крилаті: таке самовідчуття. Коли я дуже люблю людини, мені здається, у мене ростуть крила. Я навіть відчуваю місце на спині, звідки вони ростуть. Це стан окриленості треба зберегти до старості. Воно не дає стати цинічним, зачерствіти. Якась м’якість, щось лоскотливе в душі має залишатися завжди, не важливо банкір ти або хтось ще, щоб залишатися людиною, треба відчувати ці крихітні крильця за спиною. Я їх малюю не для того щоб сподобатися читачам, хоча багато хто сприймає це як щось «цукеркове», «солодке», «жіноче». Це дійсно моє світовідчуття. Крила – це символ душевної м’якості.
Мама.Ру:
А як ви уявляєте собі читача своїх книг?
Євгенія:
Я не думаю про сприйняття: про те, чи сподобається комусь, що я зараз роблю, сподобаюсь я чиїмось смаком. Такого ніколи не було. В першу чергу, те що я роблю, має бути цікаво мені.
Я цілий день працюю над картиною: маленький супермен одягає штанці, готується стати суперменом для коханої дівчинки. От він їх одягне – і стане справжнім суперменом. І мені все одно, чи сподобається це комусь. Треба робити, не озираючись на те, що скажуть інші. Це така внутрішня свобода, відчуття власної гідності. Тобі смішно, і цікаво, і красиво. Багато говорять, що це «жіноча» живопис. Але мені все одно, я пройшла вік, коли плакала критики та відмови у виставках. Тепер я працюю для себе.
Фото з сайту: stihi.ru
Мама.Ру:
«Аліса в країні чудес» і «Аліса в задзеркаллі» – це свого роду казки, чому ви вирішили зробити саме ці книги?
Євгенія:
«Аліса» – це щось фантасмагоричне, складне і нереальне. Вона мене взяла незвичністю. Цю книгу запропонував зробити видавничий дім «Фоліо». Для мене це був виклик, тому що книга дуже дивна: одне перетікає в інше, всі нез’ясовно, складно. Я мислю більш реальними образами.
Мама.Ру:
Банальне питання, як би ви назвали свій стиль?
Євгенія:
Мене часто про це запитують. Я не знаю, що відповісти. Хоча одного разу хтось назвав це «новим сентименталізмом». Я згодна з таким визначенням, мені подобається ця сентиментальність. І я не хочу її викорінювати, ні в собі, ні в житті.
Бесіду вела Марія Бостон