Хто така Квітка Цісик: 10 фактів про самій відомій українській співачці в США
Сьогодні Квітці Цісик могло б виповнитися 65 років. Незважаючи на те, що співачка народилася в США, її пісні стали одним із символів української культури. Про те, ким була Квітка Цісик і чим вона прославилася в світі, розповідаємо у десяти коротких факти.
Львівська Квітка
Батьки Квітки емігрували до США зі Львова. Батько Квітки Цісик був скрипалем. Її бабуся, дідусь, мама жили у Львові до 1944 року. Сім’я була відомою інтелігенцією. Тікаючи з-за переслідувань радянської влади, в 1949 році вони опинилися в Штатах. Співачка народилася вже в Нью-Йорку, в 1953 році.
Квітка або Кейсі?
Повне ім’я співачки – Квітослава. Рідні та близькі її називали Квіткою. А популярність у США вона отримала під артистичним псевдонімом – Кейсі – поєднання перших літер імені та прізвища – Kvitka Сіѕук.
Унікальний тембр
У Цісик було колоратурне сопрано, в якому можна було почути звучання скрипки. Вона з легкістю експериментувала зі стилями – від джазу до класики. І мала великий успіх як у виконанні попсових пісень, так і в оперному співі. Крім того, Квітка Цісик володіла технікою, поширеною в карпатських селах – «білим голосом».
Проміняла оперу на рекламу
«Я побачила, що можу легко змінювати музичний стиль. Потім поступила в музичну консерваторію в Нью-Йорку. Навчалася вокалу і думала, що буду оперною співачкою. Але захопилася іншим фахом. Це такий «студіо-сингінг». Спів у різних студіях для реклами або для композиторів», – розповідала співачка.
Її голос прослухали понад 22 мільярди разів
Її голос звучав в рекламних компаніях Coca-Cola, American Airlines, «Макдональдса». Протягом 16 років і до кінця життя вона була офіційним голосом Ford Motors. Багато американців досі пам’ятають музичний джингл «Have You Driven a Ford Lately» у виконанні Кейсі Цісик. За це «Форд» дарував їй автомобіль. Ця ж компанія підрахувала, що голос Цісик прослухали понад 22 мільярди разів, тобто в кілька разів більше, ніж населення Землі.
Співала з Уїтні Х’юстон і Майклом Джексоном
Співачка працювала і допомагала багатьом відомим американським музикантам і продюсерам. Співала на бек-вокалі у Уїтні Х’юстон і Майкла Джексона. Також її запрошували для участі в записах своїх альбомів Майкл Болтон, Боб Джеймс, Лінда Ронстад, Роберта Флек.
Пісня Цісик отримала «Оскар» і «Глобус»
У 1978 році пісня
You Light Up My Life
, яку виконала Квітка Цісик в однойменному фільмі, отримала «Оскар» і «Золотий глобус». Пісня також була номінована на «Греммі» в категорії «Пісня року». Цісик виконала у фільмі всі жіночі партії, втім, з-за конфлікту з режисером фільму її прізвище вирізали з титрів. У стрічці Квітка Цісик також пробувала себе як актриса, зігравши у фільмі роль подруги головної героїні.
Два україномовні альбоми
Квітка Цісик записала два україномовні альбоми – «Квітка» в 1980 році, а також «Два кольори» у 1989-м. Це їй коштувало близько 200 000 доларів. Для запису вона наймала кращих музикантів Нью-Йорка, акомпанувала Квітці її рідна сестра Марія, а правильну українську вимову поставила мама.
Обидві пластинки в 1990 році були номіновані на премію «Греммі» в категорії «сучасний фолк». В Україну вони потрапляли в основному контрабандою, люди перезаписывали пісні і передавали один одному.
Все-таки приїжджала в Україну
Всупереч розхожій думці, Квітка Цісик все-таки побувала в Україні один раз. В 1983 році вона приїхала з мамою до Львова, але ця поїздка не афішувалася і була майже таємницею, – розповідала «Радіо Свобода» племінниця співачки Березня Цісик. В Україні Квітка так і не почула власних пісень.
Діагноз
У 1992 році лікарі повідомили Квітці про рак молочної залози. Спочатку їй давали всього кілька місяців життя, але з діагнозом співачка прожила сім років. Квітка померла, не доживши п’яти днів до свого 45-річчя. Від цієї хвороби померли її мама і сестра. В Україні діє благодійний проект «Незабутня Квітка», присвячений співачці – його творці допомагають жінкам, які зіткнулися з цим же діагнозом.
Джерело:
voanews