Як допомогти дитині з англійською, якщо сам його не дуже добре знаєш: 5 простих способів
Не знаючи англійської зовсім, допомогти дитині буде важко. Так що в будь-якому випадку вам доведеться трохи підтягнути мову. Не хвилюйтеся, вже ази-то ви згадайте. Ці зусилля виправдані — якщо ваш англійський не зовсім заіржавів, ви дійсно зможете поліпшити успішність малюка. Фахівці онлайн-школи англійської мови Skyeng Junior розповідають, як займатися з дитиною, якщо ви і самі – не перекладач-синхроніст.
Поміняйтеся ролями
Пам’ятаєте анекдот про вчителя, який так довго пояснював учням правило, що сам зрозумів його? Попросіть дитину «допомогти» вам згадати мову — нехай скаже вам, як буде по-англійськи «яблуко» і «автобус», розповість, що таке Past Perfect і пояснить різницю між визначеним та невизначеним артиклем. Такий підхід вселяє впевненість. До того ж, розкладаючи по поличках, ми дійсно починаємо краще розуміти матеріал.
Дивіться мультики англійською
Добре б — нескладні і давно знайомі. У кожної дитини є мультик, який він переглядав вже сотню разів. Подивіться його в сто перший раз, але вже не російською, а англійською. І не з росіянами, а з англійськими субтитрами. Час від часу зупиняйте мультфільм, розбирайте, що сказали герої, а якщо попадеться незнайоме слово — переклад зі словником. Більш високотехнологічний варіант — розширення для онлайн-кінотеатрів, доступне студентам Skyeng. З «розумними» субтитрами можна перекладати слова прямо на екрані, не відволікаючись від сюжету.
Змагайтеся
По дорозі додому, в черзі в поліклініці, в поїзді або літаку можна грати в якісь нескладні мовні ігри. Наприклад, хто назве найбільше фруктів або предметів одягу по-англійськи. Це чудово освіжає у пам’яті лексикон — і допомагає скоротати час.
Грайте з картками
Класичний метод, який передбачає використання карток, на яких з одного боку написано слово, а з іншого — його англійський переклад. Можна дивитися на російське слово і згадувати його англійський переклад і навпаки, згадувати слова на швидкість і так далі. Плюс методу в тому, що від вас в цьому випадку знання англійської не потрібно зовсім.
Перейдіть на відеоігри англійською
Ви не в захваті від того, що дитина постійно ріжеться в комп’ютерні іграшки? Ось вам компроміс: ви перестаєте бурчати з приводу танчики і гоблінів, але лише за умови, що дитина буде грати в гру англійською. Так, драматургія у таких іграшок не сказати щоб дуже складна, але все ж дитина засвоїть безліч слів.